目前有 88 位成員在線上
目前有 88 位成員在線上
GA提供許多進階設定幫助您進一步瞭解數據,您可以在這裏提問並且得到專家分析
使用指南
star_border
回覆

请教一下关于bilingual website的SEO问题。

見習生 ✭
# 1
見習生 ✭

请教大家一个问题。我们的网站最开始是中文网站,因为开展新加坡业务,所以新建了一个.sg的站点,是一个英文网站。

 

但这时出现一个问题,因为我们的中文网站已经做了很久了,所以在新加坡搜跟我们网站相关的东西搜出来都是以前中文网站,满屏的搜索结果都是中文的。这对搜索用户来说是一个很不好的体验。我想请问下,怎样做能尽快的让新加坡的用户搜索出来的是.sg的英文网站,然后国内用户仍然搜出来原中文网站。

 

我在国内搜tripadvisor的时候,出来的是中文网站cn.tripadvisor.com,而在国外搜的话就是tripadvisor.com。我也希望能做到这样。

2 專家回覆verified_user
1 已接受解決方案

已接受解決方案
標記為最佳解答.
解決方案
由主題作者所接受 Robert Chen
‎2016-08-08 14:03

回應: 请教一下关于bilingual website的SEO问题。

解答王
# 2
解答王
『網站管理員工具設定』指定國際目標,使用 hreflang 標記。
或是使用 Sitemap 提交網頁的各個語言版本,使用 HTTP 標頭指定不同語言版本的網址。

以下二個超連結有詳細說明

多地區和多語言版本的網站
https://support.google.com/webmasters/answer/182192

指定國際目標
https://support.google.com/webmasters/answer/6059209?hl=zh-Hant

在原始文章中檢視解決方案

標記為最佳解答.
解決方案
由主題作者所接受 Robert Chen
‎2016-08-08 14:03

回應: 请教一下关于bilingual website的SEO问题。

解答王
# 2
解答王
『網站管理員工具設定』指定國際目標,使用 hreflang 標記。
或是使用 Sitemap 提交網頁的各個語言版本,使用 HTTP 標頭指定不同語言版本的網址。

以下二個超連結有詳細說明

多地區和多語言版本的網站
https://support.google.com/webmasters/answer/182192

指定國際目標
https://support.google.com/webmasters/answer/6059209?hl=zh-Hant

回應: 请教一下关于bilingual website的SEO问题。

解答王
# 3
解答王

留名學習

My Blog: Stampede Lab